Prevod od "convidou me" do Srpski


Kako koristiti "convidou me" u rečenicama:

Convidou-me para jantar consigo ás 19:00.
Pozvali ste me na veèeru u 19.00.
Convidou-me para sair e vou sair.
Pozvao me je i ja izlazim.
Convidou-me aqui para insultar minha mulher.
Pozvao si me ovamo kako bi uvrijedio moju ženu.
Ele convidou-me para um drinque e...
Tražio je da popijemo piæe zajedno.
Você... você convidou-me para visitar seu submarinho um dia?
Jesi li me pozvao da ti jednom doðem ovamo?
Convidou-me por todos os meios, mas por que honraria tal convite?
Nema sumnje da ste me zvali. ali èime sam zaslužio tu èast?
Quando voltou da escola, convidou-me para sua casa e tocou minha velha mazurca.
Pametna, prava dama. Kad se vratila sa koledža, svirala mi je jednu staru mazurku.
Pois é. Convidou-me para ir a Roma dançar numa discoteca.
I on me je pozvao da izaðemo u Rimu..
Sim, Jean convidou-me numa noite enquanto você estava em Paris.
Baš je u predivnom kraju. Da li ga poznaješ?
Aquele famoso cérebro, o Dr Samuel Johnson, convidou-me para patrocinar o seu novo livro.
Taj pametnjakoviæ, Dr Semjuel Džonson, me je zamolio da sponzorišem njegovu novu knjigu.
Max convidou-me para ir jantar com ele hoje à noite.
Max me pozvao veèeras na veèeru.
O papa da mídia, Gassot, convidou-me para uma conversa.
Dnevnik car Gaso me je pozvao.
A tia March convidou-me para ir.
Tetka Marè me je pozvala sa sobom.
A única garota que amei convidou-me para ir à casa dela na árvore.
Jedina cura koju sam volio pozvala me u kuæicu na drvetu.
Convidou-me para o acompanhar em representação do nosso país.
Tražili ste da vam se pridružim u zastupanju naše zemlje.
O Embaixador Drazi convidou-me para um festival religioso.
Drazi ambasador me je pozvao na neki religiozni festival.
O mestre Shakespeare... convidou-me para fazer o papel... do boticário!
Gospodin Šekspir mi je ponudio ulogu apotekara.
Quando disse que ia ser libertado... ela convidou-me para ir a sua casa.
Kada sam joj rekao da izlazim pozvala me kod sebe.
E me acompanhou até ao meu apartamento e convidou-me para sair.
Dopratio m je do stana i pozvao da izaðemo.
Convidou-me para almoçar, no restaurante do hotel.
Pozvao me da ruèam sa njim u hotelu.
Mas o Presidente dos EUA... convidou-me para fazer isto.
Ali predsednik Sjedinjenih Država me pozvao da ovo uradim.
O Presidente dos EUA... convidou-me para fazer isto.
Predsednik Sjedinjenih Država me pozvao da ovo uradim.
Lady Tamplin, uma prima que vi uma só vez na minha vida adulta, convidou-me para passar uns dias em sua casa na Riviera.
Lady Tampline, moja rodica koju sam, mislim, samo jednom srela od djetinjstva, me pozvala biti u njenoj kuæi na Rivijeri.
Convidou-me para dançar na semana que vem.
Pitao me da idemo na ples sljedeæi tjedan.
Leon convidou-me para jantar num restaurante perto do rio.
Leon me je pozvao na ruèak u jednu jafanu kraj reke.
Ele soube do problema do meu marido e convidou-me gentilmente a ir em sua casa para conversar, se precisasse.
Èuo je za mog supruga. Ljubazno me je pozvao da doðem i razgovaram s njim ako poželim.
E convidou-me para ir com ele.
Pozvao me da podjem sa njim.
Convidou-me para vir aqui por que pensou que eu buscava verdades. Exatamente como você.
Ti si me pozvala ovde zato što si rekla da sam tragaè za istinom isto kao i ti,
Convidou-me para um encontro, nós saímos para jantar, conversamos e funcionou como mágica.
Da, pozvao me je na veèeru razgovarali smo i bilo je èarobno.
Convidou-me para um chá para lembrar-me que sou fascista?
Dakle, izveo si me na kafu od vanile samo da mi kažeš da sam slièan fašistima,
Convidou-me para participar da escavação alguns dias.
Pozvala me je da im se na nekoliko dana pridružim u iskopavanju.
Ele vai viajar para a América e convidou-me para ir com ele.
Putuje u Ameriku i pozvao me je da idem sa njim.
Convidou-me para me mostrar um rastreador?
Zvao si me da mi pokažeš ureðaj za praæenje.
Ele veio para um congresso aqui, em Amsterdã, convidou-me e o acompanhei, assim poderia te ver.
On je u Amsterdamu zbog nekog kongresa. Pozvao me je i prihvatio sam da bih iskoristio da te vidim. Sutra ti je roðendan.
Sua esposa convidou-me, gentilmente, para jantar.
Vaša supruga me je ljubazno pozvala na veèeru.
Tia Rosamund convidou-me para jantar no Ritz.
Tetka Rozamund me je pitala da veèeramo u Ritzu.
Bem, você praticamente convidou-me a seguí-la.
Pa skoro si me pozvala u pratnju.
Max, acha que Randy convidou-me para jantar para testemunhar ele pedindo a você para ser bicosteira?
Max, misliš li da me je Rendi pozvao na veèeru da svedoèim kada te bude pitao da živiš sa obe strane države?
Convidou-me para dispensar as formalidades de "Lorde" Godolphin.
Rekao mi da izbacim tu formalnost "gospodar" Godolfin.
E o maestro do coro de lá sabia que eu cantava e convidou-me para participar do coro.
Тамошњи диригент хора је знао да ја певам и позвао ме је да се учланим у хор.
E fico muito honrada pelo fato de que Michel Sidibe convidou-me, há alguns meses atrás, para ser uma embaixatriz para UNAIDS.
I ja sam počastvovana činjenicom da me Mišel pozvao, pre samo par meseci, da postanem UNAIDS ambasador.
1.341854095459s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?